à´×͹Á¡ÃÒ¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéªÍºªÕÇÔµ·ÕèàÃÕº§èÒÂÊØ¢Ê§º
äÁè¤èͪͺàÎÎÒ»ÒÃìµÕé
¡Ñºã¤Ã§èÒÂæ¤èÐ àÅ×Í¡·Õè¨Ð¤ºËÒ¤¹ÍÂèÒ§¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹
áµè¡çªÍºãË餹Í×è¹¹ÔÂÁ¡ÂèͧàËÁ×͹¡Ñ¹ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö´Õ
áµèµÑ´ÊÔ¹ã¨äÁèà©Õº¢Ò´¹Ñ¡ ÊèǹÁÒ¡à»ç¹¤¹ÁÕàʹèËì ÍÒÃÁ³ìÍè͹äËÇ
¨Ôµã¨àÍ×éÍÍÒÃÕ à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ¶éÒä´é¤¹¼ÔǹÇÅ ËÃ×ͼÔÇ 2
ÊÕ¡çä´é
¨Ð¶×ÍÇèÒ´ÕàÂÕèÂÁ äÁè¼ÍÁ ºÒ§à¡Ô¹ä» áÅФÇÃÁÕÍÒÃÁ³ì¢Ñ¹
äÁèÁØ·ÐÅØà¤Ãè§à¤ÃÕ´
âÃáÁ¹µÔ¡ºéÒ§ à»ç¹¹Ñ¡¤Ô´ ¹Ñ¡ÇÒ§á¼¹ ËÒ·Ò§ÃØè§âè¹ì
à»ç¹·Õè»ÃÖ¡ÉÒ·Õè´Õ
ÍÒÃÁ³ì´Õ äÁè¶×ÍÊҨشàÊÕÂàÅ硹éÍÂÍ×è¹æ ¢Í§¤¹à´×͹ÂÕè
¹Õè¤×ÍÅѡɳзÕè¨ÐÍÂÙè¡Ñº¤¹à´×͹ÂÕè ä´éÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ Ê´ª×è¹ ÂÑè§Â×¹¹Ò¹
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÑ¡¨Ðä´é¤Ùè·Õè´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÃÑ¡ã¤Ãè¡Ñ¹
¤Ãͺ¤ÃÑÇäÁè·Ø¡¢ìÂÒ¡
¶éÒÁÕÅÙ¡¤¹ááà»ç¹¼ÙéªÒ ¨ÐÂÍ´àÂÕèÂÁ·ÕèÊØ´¤èÐ |
|
à´×͹¡ØÁÀҾѹ¸ì
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õéà»ç¹¤¹â¡Ã¸§èÒÂËÒÂàÃçÇ
ªÍºªèÇÂàËÅ×ͤ¹Í×è¹ áººã¨¹Ñ¡àŧ
¹ÔÂÁàÃ×èͧµ×è¹àµé¹ á»Å¡ãËÁèäÁè¤èÍ¡ÅÑÇã¤Ã ÁÕà¾×è͹ÁÒ¡
¾Íæ¡ÑºÁÕ¤¹¤Ô´ÃéÒÂ
´Ç§¾ÅÔ¡¼Ñ¹ºèÍ à´ÕëÂÇÃØè§ à´ÕëÂÇÃèǧä´é ¶éÒäÁèÃÐÁÑ´ÃÐÇѧ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ¶éÒà»ç¹¤Ùèà·ÕÂÁ ¡ç¨Ð·Ô駡ѹä´éã¹ÂÒÁÁÕ»ÑËÒ
¤Ùèá·é¨Ö§ÁÕ ÅѡɳÐà»ç¹à¾×è͹µÒ ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ«×è͵ç
µè͡ѹÍÂèÒ§á·é¨ÃÔ§
¤Íµѡàµ×͹ äÁèãËé¶Ù¡ÅèÍÅǧ ä´é§èÒ áÅеéͧ·Óã¨ä´é
¡Ñº¹ÔÊÑ·ÕèªÍº·éÒ·Ò ¢Í§¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé à¹×éͤÙèÁÑ¡ÁÕ
ÅѡɳÐʧèÒ§ÒÁ¡ÇèÒ¤¹à´×͹ÊÒÁ ¤ÔéÇà¢éÁ µÒ¤Á ÁպؤÅÔ¡¹èҹѺ¶×Í
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õé¨Ðä´é¤Ùè·ÕèÁÕà¡ÕÂÃµÔ ÁÕ·ÃѾÂì
¨Ö§ÍÒ¨¶Ù¡¤Ùè¢èÁºéÒ§ ¶éÒÁÕÅÙ¡ÊÒÇ¡è͹ ¨Ð¶×ÍÇèÒ´ÕÁÒ¡¤èÐ |
|
à´×͹ÁÕ¹Ò¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õé¶éÒÁØè§ÁÑè¹¾Ò¡à¾ÕÂÃÊÙ§
¡ç»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÍÂèÒ§ÊÙ§·Õà´ÕÂÇ
áµèÁÑ¡¨ÐÇÒ§Á×Íä´é§èÒ ¨Ò¡ÊÔè§·Õè¤Ô´ áÅзÓäÇé à»ç¹¤¹ã¨Íè͹
äÁèÁÕ¾ÔÉÁÕÀÑ¡Ѻã¤Ã áµèÁÑ¡¶Ù¡¾ÔÉÀÑ ¨Ò¡¤¹Í×è¹§èÒÂ
à¾ÃÒЪͺ¤¹ÁÒ»éÍÂéÍ
àÍÒ㨠à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ¨ÐÁÕÃÙ»ÃèÒ§äÁèÊÙ§äÁèàµÕéÂ ËØè¹¡ÓÅѧ´Õ
¾Ù´¨Ò¤ÒÃÁàËÅ×ÍÃéÒ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁÊÒÁÒö
áÅЪͺªÕÇÔµÊØ¢Ê§º àÃÕº§Ò äÁè¿Øé§à¿éÍà¡Ô¹µÑÇ ¶éÒÃÙé¨Ñ¡à¢éÒã¨
¹ÔÊÑÂà´ÕëÂÇ´Õà´ÕëÂÇÃéÒ ¢Í§¤¹à´×͹¹Õéä´é ¡ç¨ÐÍÂÙè¡Ñ¹ÂÑè§Â×¹¤èÐ
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õéµéͧä´é¤Ùè·Õèªèǧҹ¡Ñ¹ä´é ¶éÒÁÕÅÙ¡¤¹áá
à»ç¹ÅÙ¡ÊÒǨÐäÁè¤èÍ ä´é´Ñè§ã¨¹Ñ¡ |
|
à´×͹àÁÉÒ¹
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÑ¡à»ç¹¤¹¨Ôµã¨´Õ áµè¾Ù´¨ÒÍÍ¡ä»äÁè´Õ¹Ñ¡
áµè¡çÁÕ¤¹ª×蹪Á
àÍ繴پͤÇà äÁè¹ÔÂÁàÃ×èͧ¨Ø¡¨Ô¡¹èÒÃÓ¤Ò?㨠´Ç§ªÐµÒÁÕ˹·Ò§ÃØè§àÃ×ͧ
ÁÕª×èÍàÊÕ§ ¶éÒäÁèÇÙèÇÒÁ ·ÓàÃ×èͧàÊÕ ¡ç¨Ðä´é´Õá¹è¤èÐ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ¤ÇÃÁÕ¼ÔÇ¢ÒÇ ËÃ×ͼÔÇà´ÕÂǡѹ ÃÙ»ÃèÒ§ÅèÓÊѹ
ËÃ×ÍÊÙ§¡ÓÅѧ´Õ ˹éÒ¡ÅÁÍÔèÁàÍÔº ÊØ¢ØÁÃͺ¤Íº áÅÐÁÕÇÒ·ÈÔÅ»ì
ªèÇÂàËÅ×ÍãËé¡ÓÅѧ㨠ËÃ×ͤӻÃÖ¡ÉÒ·Õè´Õä´é à»ç¹¤¹¢Âѹ
áÅлÃÒ´à»ÃÕÂÇ¡çÂÔè§´Õ¤èÐ
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õé¶éÒä´é¤Ùè·Õèà´è¹¡ÇèÒ ã¹´éҹ㴴éҹ˹Öè§
¶×ÍÇèÒàÂÕèÂÁÁÒ¡ ¶éÒä´éÅÙ¡ÊÒÇ ¤¹áá¨ÐÁÕÇÒʹҴդèÐ |
|
à´×͹¾ÄÉÀÒ¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õéà»ç¹¼ÙéÁժеÒÃÒºàÃÕº
äÁèâÅ´â¼¹µ×è¹àµé¹ áµè¡çäÁèµéͧà¨çºµÑÇ
à¨çºã¨§èÒÂæ à¾ÃÒЪͺ¤ÇÒÁÁÑ蹤§ ʺÒÂæ äÁèµéͧàÊÕè§ à»ç¹µÒÁÁÒ¡¡ÇèÒ
à»ç¹¼Ùé¹Ó äÁè¤èͤԴàÃÔèÁµé¹ÊÃéÒ§ÊÃäì
áµè¡çÃÑ¡¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅÐÅÐàÍÕ´Ãͺ¤ÍºàÊÁÍ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé à»ç¹¤¹ÃÙ»ÃèÒ§¡ÓÅѧ´Õ ´Ç§µÒÊ´ãʹèÒÁͧ
¤ÔéÇÊÇÂä´éÃÙ»
à»ç¹¤¹ªÍº·ÓºØ? ÁÕÅѡɳТͧ¼ÙéãË?è ËÃ×ͼÙé´Õ ÃÙé¨Ñ¡¡ÒÅà·ÈÐ
äÁè¡éÒÇÃéÒÇ
àËç¹á¡èµÑÇ ¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õé¶éÒ¤ÙèÁÕ¡ÓÅѧªèÇÂàÊÃÔÁ
¨ÐÂÔè§·ÓãËéÃØè§àÃ×ͧ
ÅÙ¡¤¹ááËÒ¡à»ç¹ ¼ÙéªÒ ¶×ÍÇèҨйÓà¡ÕÂõÔ
ÁÒÊÙèǧÈìµÃСÙÅ ã¹Çѹ˹éÒ¤èÐ |
|
à´×͹ÁԶعÒ¹
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÕ 2 ªÐµÒ ¶éÒäÁèãªè¤¹¤ØÂà¡è§ ªÍºÊѧ¤Á
¡ç¨Ðà»ç¹¤¹à§Õº¢ÃÖÁä»àÅ áµèÊèǹÁÒ¡ ¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ¹ÓµÑÇàͧ
ãËé¡éÒǶ֧¨Ø´½Ñ¹ä´é ¶éÒäÁèËÂØ´¹Ôè§ ÍÂÙè¡Ñº·Õè ¨Ôµã¨Íè͹äËÇ
ẺÃÑ¡§èÒ µÑ´§èÒÂ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ÁÕÅѡɳÐà¾ÃÕÂǺҧ ãºË¹éÒàÃÕÂÇÊÇÂ
ÁÕ¤ÇÒÁ¤Ô´ÍèÒ¹
ÅÖ¡«Öé§ ÃÙé¨Ñ¡¾Ù´¨Ò´Õ áÅжéÒÃÙé¨Ñ¡Í´·¹ ¡ç¨ÐÍÂÙè¡Ñ¹Â×´
à¾ÃÒзÑ駤Ùè
ÍÒ¨¨ÐäÁèä´éÍÂÙè ªÔ´ã¡Åé
ËÇÒ¹ª×蹡ѹ¹Ñ¡¤èмÙé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õé¨Ðä´é¤Ùè·Õè«×èÍÊѵÂì
ÅÙ¡¤¹ááà»ç¹¼ÙéªÒÂ¨Ð´Õ áµè¶éÒä´éÅÙ¡ÊÒÇ ¡çäÁèÁÕ¼ÅÃéÒ¤èÐ |
|
à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹Õéà»ç¹¤¹»Ò¡ÃéÒÂã¨´Õ ¤×ÍÂÒÁµÓ˹ԵÔàµÕ¹ã¤Ã
¡ç·Ó´éÇÂã¨ËÇѧ´Õ
áµè¤¹Í×è¹ ¨ÐäÁèªÍº ÊÓËÃѺ¡Òþٴ¨Ò â´Â·ÑèÇä»áÅéǾٴä¾àÃÒÐ
ÁÑ¡¶Ù¡¤¹àÍÒà»ÃÕºä´é ¨Ö§äÁè¤ÇÃÇØè¹ÇÒ ¡Ñºã¤ÃÁÒ¡¹Ñ¡
µéͧàÅ×Í¡¤º¤¹·Õè ¨ÃÔ§ã¨ÁÒ¡æµè͵¹àͧ¤èÐ à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé
ÁÑ¡ÁÕÇÑ·Õèá¡è¡ÇèÒ ËÃ×ÍÍè͹¡ÇèÒ ÃÙ»ÃèÒ§ÊÙ§ áµè¡çÁÕàÃ×èͧ
äÁèà¢éÒ㨡ѹàÊÁÍ à¾ÃÒÐäÁè¤èÍÂà»Ô´à¼Â
¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡µè͡ѹ ËÒ¡á¡é¨Ø´¹Õéä´é ¨Ðà»ç¹¤ÙèªÕÇÔµ·ÕèÍºÍØè¹
áÅÐÃØè§àÃ×ͧä´é´Õ·ÕèÊØ´¤èÐ ¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé¨Ðä´é¤Ùè·Õè´Ç§µÒÊÇÂ
¶éÒÁÕÅÙ¡ÊÒÇ¡è͹ÅÙ¡ªÒ ¨ÐÁÕàÃ×èÍ§ÂØè§Âҡ㨤èÐ |
|
à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÑ¡ÁÕ¤¹ÃÑ¡ã¤Ãª×蹪Á à»ç¹¼Ùé¹Ó·Õè´Õä´é
áÅСçªÍºÊÃéÒ§à¡ÕÂõÔ
ÊÃéÒ§ª×èÍ ãË餹ÂÍÁÃѺÁÒ¡¡ÇèÒ ¨Ð¤Ô´áµèàÃ×èͧÃèÓÃÇÂ
à»ç¹¤¹ÍÒÃÁ³ìÅÐàÁÕ´
à¡è§àªÔ§ÈÔŻР¨Ôµã¨âͺÍéÍÁ ÍÒÃÕµèͤ¹Ãͺ¢éÒ§¤èÐ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé ÍÒ¨à»ç¹¤¹µèÒ§ªÒµÔ ËÃ×ÍÅÙ¡¤ÃÖè§
¨Ôµã¨·Ô°Ô ´×éÍ´Ö§ àª×èÍÁÑè¹ ã¹µÑÇàͧÊÙ§ ¶éÒÍÒÃÁ³ìàÊÕ ¨Ð»Ò¡ÃéÒÂ
áµè¡ç¢ÂѹËÁÑè¹à¾ÕÂà ËÇѧ¡éÒÇ˹éÒ ¡éÒÇä¡ÅÃèÇÁ¡Ñº ¤¹à´×͹¹Õé¤èÐ
¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé¨Ð ä´é¤Ùè·ÕèÍÂÙèÃèÇÁ¡Ñ¹¨¹á¡èà²èÒ
ÅÙ¡¤¹áá¨Ð´ÕÁÒ¡¶éÒà»ç¹ªÒ¤èÐ |
|
à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÕàʹèËìÁѴ㨤¹´éǤӾٴ
à»ç¹¼ÙéÁÕÃʹÔÂÁ´Õ ªèÒ§¤Ô´ªèÒ§äµÃèµÃͧ ¨Ôµã¨Íè͹â¹µèͤ¹·ÑèÇä»
áµè¡çÁÕÈѵÃÙ ¤¹à´×͹ÊÔºÊØ¢ØÁ ã¹àÃ×èͧ§Ò¹ áµèàÃ×èͧÍÒÃÁ³ìáÅéÇ
äÁè¤èÍÂÁÕà˵ؼŤèÐ à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé¨Ðä´é¾ºáººäÁè·Ñ¹µÑé§ã¨
à»ç¹¤¹ÁÕ¼ÔÇ¢ÒÇ ÃÙ»ÃèÒ§äÁèÊÙ§ äÁèàµÕé ãºË¹éÒÊÑé¹ ÍÒÃÁ³ìÃ×è¹àÃÔ§´Õ
µÔ´¨Ð´ÙäÃéÊÒÃÐ仺éÒ§¤èÐ ¤¹à¡Ô´à´×͹¹ÕéÍÒ¨¨Ðµéͧᵡá¡
¡Ñº¤Ùè¡è͹¨Ðä´éáµè§ÍÕ¡¤ÃÑé§
ÅÙ¡¤¹áá¶éÒä´éÅÙ¡ªÒ ¶×ÍÇèÒà»ç¹Á§¤Å¤èÐ |
|
à´×͹µØÅÒ¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÑ¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö ÊÃéÒ§°Ò¹ÐµÑÇàͧä´é
áµèäÁè¤èÍÂä´éÊÙ§´Ñè§ËÇѧ
à¾ÃÒÐäÁè·ÓÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ãËé´Õ·ÕèÊØ´ ÊèǹãË?èà»ç¹¤¹ªÍºÍÂÙè
·èÒÁ¡ÅÒ§ËÁÙè¼Ù餹
¾Ù´¨Òà¡è§ ÁѴ㨤¹ä´é§èÒ áÁé¨ÐäÁè¨Ãԧ㨹ѡ ¤è͹¢éÒ§ªÍºà¨éÒªÙé
â»ÃÂàʹèËì
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õéà»ç¹¤¹ÊÙ§à¾ÃÕÂÇ ÃÔǽջҡàÅ硺ҧ
¶éÒ¢Âѹ·Ó§Ò¹´éÇÂ
¡ç¨ÐÊÁ¾§Éì¡Ñ¹·ÕèÊØ´ áµè¶éÒ¢Ò´¨Ø´¹Õé ¡ç¨ÐÍÂÙè¡Ñ¹äÁè¹Ò¹
áÅÐà¹×éͤÙèÁÑ¡à»ç¹¤¹ »Ò¡ÃéÒÂ
ËÃ×;ٴÁÒ¡ ¢ÕéËÖ§ËǧáÁé¨Ðà¨éÒªÙé¾Í¡Ñ¹¤èÐ
¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé¶éÒÍÂÙè¡Ô¹¡Ñ¹áÅéÇ ¨ÐÁհҹдբÖé¹
ÅÙ¡¤¹ááà»ç¹ªÒÂËÃ×ÍËÔ§ ¡ç¶×ÍÇèÒ ´Õ·Ñé§¹Ñ鹤èÐ |
|
à´×͹¾ÄȨԡÒ¹
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéªÍº·Õè¨ÐËÂÔº¨Ñº·Ø¡ÊÔè§ à¾×èÍÊÃéÒ§°Ò¹Ð¢Í§µÑÇàͧ
äÁè¤Ô´ËÇѧ¾Öè§ ã¤ÃÁÒ¡¹Ñ¡ à»ç¹¤¹ªÍºÍÔÊÃÐ äÁèªÍºãËéã¤ÃÁÒàÍÒà»ÃÕº
¨Ôµã¨´Õ áµè¶éÒâ¡Ã¸ ËÃ×ÍÁÕàÃ×èͧ ¡Ñºã¤Ã¡ç¨Ð ¤Ô´ÍÒ¦ÒµäÁèàÅÔ¡§èÒÂæ
ªÐµÒªÕÇÔµ¨Ðä´é´Õ à¾ÃÒÐÅÓá¢é§µ¹àͧ¤èÐ
à¹×éͤÙè¢Í§¤¹à´×͹¹Õé¨ÐÁÕ¼ÔǾÃó´Õ
ÃÙ»ÃèÒ§´Õ ãºË¹éÒÁ¹ ªÍºªèÇ¡ѹ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ ÃÑ¡ã¤Ãè¡Ñ¹´Õ
·Ñé§ÂÒÁÊØ¢·Ø¡¢ì
áÁé¢Ñ´ã¨¡Ñ¹ºéÒ§ áµè¡çäÁè·Í´·Ô駡ѹ¤èÐ
¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé¨Ðä´é¤Ùè·Õèà»ç¹ ¤ÙèÃÑ¡¤Ùè¡ÃÃÁ
ÅÙ¡¤¹áá¨Ðà»ç¹¤¹ÁÕ»Ò¡à»ç¹àÍ¡¤èÐ |
|
à´×͹¸Ñ¹ÇÒ¤Á
¼Ùé·Õèà¡Ô´à´×͹¹ÕéÁÑ¡à»ç¹¤¹·ÕèªÍº¤Ô´Çҧ͹ҤµäÇé¡è͹ à»ç¹¤¹ã½è´Õ
¾ÂÒÂÒÁËÒ¤ÇÒÁÃÙé ãÊèµÑǨ¹ÃͺÃÙéÅÖ¡«Öé§ àÁ×èÍÃÙéÇèÒµÑÇàͧ¿ØèÁà¿×ÍÂ
¡ç¤Çº¤ØÁµÑÇàͧä´é ¡ÃÐà»ëҨ֧ᵡºéÒ§ àµçÁºéÒ§ ÁÑ¡µéͧÂéÒ¶Ôè¹
¶Ö§¨Ð¡éÒÇ˹éÒ¢Öé¹ à»ç¹¤¹ÁÕà¾×è͹ËÅÒÂÃٻẺ ¹ÔÂÁà¡çºÊÐÊÁ ËÃ×ÍáÊǧËÒÊÔè§
·ÕèµÑÇàͧâ»Ã´»ÃÒ¹ ªÍºÁÕâÅ¡ÊèǹµÑǢͧµÑÇàͧ
¨Ðä´é¤ÙèªéÒ¡ÇèÒà¾×è͹ à¾ÃÒШÐàÅ×Í¡¤¹·Õè àËÁ×͹ÀÒ¾ÇÒ´½Ñ¹äÇé
ãËéÁÒ¡·ÕèÊØ´
·Ñé§àÃ×èͧ˹éÒµÒ °Ò¹Ð áÅйÔÊÑÂã¨¤Í à¹×éͤÙè¨ÐÁÕÃÙ»ÃèÒ§ÊÙ§¡ÓÅѧ´Õ
¼ÔǾÃóÅÐàÍÕ´ ¼èͧãÊ ¤¹à¡Ô´à´×͹¹Õé¨ÐÁÕ¤Ùè·Õè¾Öè§¾Òä´é
ÅÙ¡¤¹áá¨ÐäÁè´Õ¹Ñ¡ ¶éÒà»ç¹ªÒ¤èÐ |